-Révision du Glossaire nautique, répertoire polyglotte de termes de marine anciens et modernes de A. Jal : exemplaire tapuscrit de la lettre A de la révision du Glossaire, listes des mots correspondant aux termes français commençant par la lettre A, en catalan, italien, portugais, roumain, breton, allemand, anglais, suédois, norvégien, danois, néerlandais, basque, russe, polonais, serbocroate et turc.
-Navigateurs Hannon et Polybe : comptes-rendus de lecture, photocopies d'ouvrages, tirés-à-part, 3 tirés-à-part de Raymond Mauny pour Hespéris sur le périple de Polybe (1948-1951), textes, article de Raymond Mauny "Notes sur le périple d'Hannon" extrait de la Première Conférence internationale des Africanistes de l'ouest (1951), photographies, cartes, croquis, notes, coupures de presse, correspondance (1949-1984).
-Navigation à voile : articles, bibliographies, notes manuscrites, croquis, illustrations, photographies, revues, bulletins du Comité marocain de documentation historique de la marine, coupures de presse, cartes postales, correspondance (1946-1985).
