Notice descriptive

Le fonds Fernand Braudel se compose notamment d’une correspondance active sur papier pelure, classée en deux séries : l’une organisée chronologiquement et l’autre alphabétiquement par destinataire. Cette correspondance couvre la période 1965-1985. Elle témoigne des échanges de Braudel avec de nombreux chercheurs en sciences humaines et sociales. À cela s’ajoutent ses papiers relatifs à ses activités institutionnelles au sein de la FMSH (création puis gouvernance) et dans d'autres établissements, tels que le Collège de France, la VIe Section de l'École Pratique des Hautes Études (EPHE) et l’Institut d'histoire économique « F. Datini » de Prato (Italie). Le fonds comprend également des archives liées à ses recherches et à des publications (Civilisation matérielle, Économie et Capitalisme, XVe – XVIIIe siècle et L’identité de la France). Une documentation relative à sa bibliothèque personnelle vient par ailleurs compléter cet ensemble.

Collecté par le service des archives de la FMSH.

Dépôt à l'Humathèque du Campus Condorcet par la FMSH.

Le fonds a été collecté en 2010, lors de la préparation du déménagement des archives de la Fondation Maison des Sciences de l’Homme (FMSH), du 54 boulevard Raspail dans le VIème arrondissement de Paris, vers un site temporaire situé dans le XIIIème arrondissement. Les archives de Fernand Braudel étaient conservées à proximité de celles du deuxième administrateur de la FMSH, Clemens Heller. Les documents, ainsi qu’une partie de la bibliothèque de Fernand Braudel, ont probablement été transférés de son ancien bureau vers les archives dans les années 1990. Le bureau est resté en l’état pendant plusieurs années après le décès du chercheur.Les documents ont été collectés dans un état de « vrac », sans classement préalable, bien que certaines boîtes comportaient quelques indications sur leur contenu. (annexe contenant des photographies du fonds avant traitement archivistique). Entre 2010 et 2021, les archives ont été conservées par le service des archives de la FMSH, avant d'être mises en dépôt, en 2021, au service des archives de l’Humathèque Condorcet.

En mars 2025, les deux instruments de recherche réalisés en 2014 par le service des archives de la FMSH ont été fusionnés et le fonds recoté (annexe contenant des photographies du fonds avant traitement archivistique). La correspondance sur papier pelure a été reconditionnée. Le reconditionnement des tirés-à-part est en cours, dans le but de diminuer le nombre d’unités matérielles qu’ils occupent, initialement supérieur à 370 boîtes.

Lors des opérations de recotation et de reconditionnement, nous avons constaté l'absence de l'article intitulé « Séminaire Fernand Braudel, séance du 7 décembre 1961 » coté FMSH 4A 1 314 (nouvelle cote) / FMSH 4A 1 51 (ancienne cote).

Ces opérations ont également mis en lumière les éléments suivants :

• La présence de chemises non cotées dans les boîtes numérotées 22 et 32. Elles contenaient des versions intermédiaires de L’Identité de la France et de Civilisation matérielle, Économie et Capitalisme, XVe – XVIIIe siècle. Elles ont été cotées et intégrées au présent instrument de recherche.
• Nous avons relevé la présence de chemises qui avaient été cotées, FMSH 4A 1 299 à 318 (anciennes cotes), mais dont la description ne figurait pas dans les instruments de recherche réalisés en 2014. L'ensemble de ces documents ont été intégrés dans le présent instrument de recherche.

Le fonds est considéré comme clos.

Reproduction soumise à l'autorisation de la Fondation Maison des Sciences de l'Homme.

Toute diffusion, usages commerciaux et éditoriaux sont soumis à l'accord de la Fondation Maison des Sciences de l'Homme.

Citer sous la forme : Fonds Fernand Braudel (FMSH 4A 1), Humathèque, Campus Condorcet.

POMART Julien, Répertoire numérique détaillé du fonds Fernand Braudel, Paris, Service des archives de la FMSH, 2014.

POMART Julien et RICHE Landry, Inventaire de la correspondance de Fernand Braudel, Paris, Service des archives de la FMSH, 2014.

Julien Pomart (31 mai 2014). Le traitement archivistique du fonds Fernand Braudel de la FMSH. Archives de la FMSH.

Julien Pomart (13 janvier 2015). Un inventaire pour la correspondance de Fernand Braudel. Archives de la FMSH. 

Plan de classement : 1. Fichier de coordonnées postales et téléphoniques des contacts de Fernand Braudel ; 2. Correspondance ; 3. Documents relatifs à la personne et à l’œuvre de Fernand Braudel ; 4. Administration de la Fondation Maison des sciences de l'homme ; 5. Autres activités institutionnelles ; 6. Activités de recherche ; 7. Travail préparatoire à la publication de monographies ; 8. Bibliothèque et collections documentaires de Fernand Braudel.

La correspondance passive est peu abondante, et est répartie dans des dossiers thématiques, sans constituer un ensemble conservé de manière distincte. La correspondance active, couvre la période de 1965 à 1985, subsiste et est classée en deux séries : l'une par ordre chronologique, l'autre par ordre alphabétique des destinataires. Certaines lettres peuvent figurer dans chaque série de correspondance, ou dans une seule. Le choix archivistique a été de conserver l'ensemble de la correspondance sans fusionner les lettres dans un seul classement, afin de respecter le principe de respect des fonds. Pour le chercheur utilisant l'instrument de recherche, deux entrées sont disponibles :

•  L'entrée alphabétique (3088 lettres réparties en 1476 dossiers nominatifs) mentionne le nom du destinataire, le nombre de lettres présent dans chaque dossier ainsi que les dates extrêmes. Cette entrée est recommandée pour ceux qui recherchent des noms spécifiques.

• L'entrée chronologique (9415 lettres) est utile pour étudier des moments particuliers de la vie de Braudel, comme les années 1980, qui fournissent des informations sur l’écriture de son Histoire de France, parue sous le titre de l'identité de la France. Compte tenu de l'importance de la correspondance de Fernand Braudel, l’un des fondateurs de la FMSH et son premier administrateur, la décision a été prise en 2014 de réaliser un inventaire de la correspondance chronologique, avec une description à la pièce de chaque lettre avec pour informations le destinataire et la date d’envoi de la lettre. Ce travail n'a pas pu être achevé, la correspondance est décrite à la pièce de janvier 1965 à février 1968 seulement. Lors de la fusion des inventaires en mars 2025, la correspondance post-1969, initialement regroupée matériellement par année, a été réorganisée par mois.

En mars 2025, une reprise des données a été effectuée par le service des archives de l’Humathèque du Campus Condorcet. Cet instrument de recherche est le résultat de la fusion des deux instruments de recherche réalisés en 2014 par le service des archives de la FMSH. Cette fusion a été motivée par plusieurs raisons : d'une part, pour des raisons techniques liées à l'intégration dans le système d'information archivistique (SIA) de l'Humathèque Condorcet, d'autre part, à dessein de centraliser l'information dans un seul outil, afin de faciliter la communication auprès des lecteurs. Par conséquent, certaines informations ont pu être modifiées ou complétées. Une recotation du fonds a été réalisée.

La correspondance par ordre chronologique d'envoi sur papier pelure a été regroupée par mois, plutôt que par année, facilitant la communication matérielle des lettres sur papier pelure. Nous avons reporté tous les intitulés des lettres figurant dans l'inventaire de la correspondance dans le champ « présentation du contenu » pour chaque mois.

Pour la correspondance classée par ordre alphabétique des destinataires, nous avons reporté les noms des destinataires présents dans le champ « intitulé » dans le champ de « présentation du contenu », en précisant le nombre de lettres, les dates extrêmes du dossier nominatif.

L'indexation propre à Nabû (l'ancien moteur de recherche du service des archives de la FMSH) a été reprise via une indexation IdRef.

La bibliothèque de travail de Fernand Braudel, initialement signalée dans l'ancien catalogue de recherche de la FMSH, Babylon, a été intégrée dans l'instrument de recherche, renvoyant vers le catalogue en ligne de l'Humathèque du Campus Condorcet, où elle est consultable.